Ir al contenido principal

Importa nuevos objetivos y resultados clave o actualiza los datos existentes

Actualizado ayer

Los equipos de RR. HH. pueden ahorrar tiempo y evitar tareas repetitivas importando objetivos en bloque o actualizando los existentes, en lugar de ingresarlos manualmente para cada empleado.


🧾 Prepara la plantilla para importar objetivos

  1. Descarga la plantilla a tu computadora y úsala como ejemplo. (Este ejemplo es solo de referencia).

  2. Actualiza la plantilla añadiendo los nombres de las columnas que correspondan a los campos de tu sistema.

  3. Completa la plantilla:

  • Objective name – Nombre del objetivo. Debe ser claro, inspirador y específico.

  • Objective description – Descripción detallada: por qué este objetivo es importante y qué se espera lograr.

  • Tags – Palabras clave o etiquetas para categorizar los objetivos (por ejemplo: "Q3", "Ventas", "Estratégico").

  • Email/Employee ID – Correo electrónico o ID del empleado responsable del objetivo.

  • Starts on – Fecha de inicio del objetivo (formato MM-DD-YYYY).

  • Ends on – Fecha de finalización del objetivo (formato MM-DD-YYYY).

  • State – Estado actual del objetivo: open, overdue, closed o archived. Debes ingresarlo en inglés y en minúsculas.

  • Parent objective (optional) – Nombre del objetivo principal si este objetivo forma parte de una meta mayor.

  • Parent objective Owner Email/Employee ID – Correo electrónico o ID del propietario del objetivo principal.


✅ Resultados clave – lo que debes saber al importar

Si tu objetivo no tiene resultados clave, puedes dejar esos campos vacíos o eliminarlos del archivo.

Si un objetivo tiene varios resultados clave (por ejemplo, 3 o 4), repite el nombre del objetivo en cada fila correspondiente a cada resultado clave.

Explicación de los campos:

  • Key result name 1 – Nombre del resultado clave (por ejemplo, Cerrar 10 acuerdos).

  • Key result metric 1 – Tipo de valor que se usará para medir el progreso. Las opciones disponibles son:

    • number – número (por ejemplo, 50)

    • percentage – porcentaje (por ejemplo, 75)

    • currency – moneda (por ejemplo, USD, EUR)

    • boolean – se muestra como Completado / No completado en el sistema, pero en la plantilla debes indicar boolean como tipo de métrica y dejar vacíos los campos start y target.

Escribe el tipo de métrica en inglés y en minúsculas (por ejemplo: number, percentage, currency, boolean).

  • Key result currency code 1 – Rellena este campo solo si seleccionaste el tipo currency (por ejemplo, USD, EUR). Déjalo vacío para otros tipos.

  • Key result start 1 – Valor actual al momento de crear el resultado clave. Por ejemplo, si el progreso es del 87%, escribe 87.

  • Key result target 1 – Valor final que se desea alcanzar.

  • Key result owner 1 Email/Employee ID – Correo electrónico o ID del empleado responsable de este resultado clave.

Este formato permite que el sistema relacione correctamente los resultados clave con sus respectivos objetivos.


📤 Importa los datos

  1. Ve a Configuración > Importaciones.

  2. Selecciona el tipo de importación - Objetivos.

  3. Carga la plantilla completa.

  4. Asegúrate de que todas las columnas se hayan asignado automáticamente. Si es necesario, asígnalas manualmente.

  5. Revisa los datos y haz clic en Importar para completar el proceso.

✅ El sistema validará automáticamente cada fila. Los valores incorrectos se marcarán en rojo; corrígelos en el archivo y vuelve a importarlo.


📊 Consulta el historial de importación

Ve a la sección Historial de importación para revisar tus cargas anteriores.
Podrás ver cuántos registros se importaron, actualizaron o contenían errores.
Haz clic en un registro específico para ver los detalles y corregir rápidamente los errores.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?